إحتمال بعيد

• I know it's a big change, but you've gotta get out of here, Eddie.
  أعلم أن الإحتمال بعيد، ولكن عليك بالخروج من هذا المنزل يا (إيدي)
• Uh, I'm gonna start re-interviewing our London assets. I know it's a long shot, but...
  سأبدأ بإعادة إستجواب مصادرنا في (لندن)، أعلم أنّه إحتمال بعيد لكن...
• It was a total long shot.
  إنه إحتمال بعيد جداً
• There's the remote yet distinct possibility that I may end up in South America.
  هناك إحتمال بعيد لكنه موجود بأنه يمكن أن ينتهي بي المطاف في أمريكا الجنوبية.
• This may be a long shot, but who was that woman at the train yard?
  هذا ربّما يكون إحتمال بعيد، ولكن من كانت تلك المرأة في موقف القطارات ؟
• Well, with all the possible combinations, the odds of a match being a coincidence is extremely remote.
  حسناً، مع كل التركيبات المحتملة، فرص المطابقة أن تكون مصادفة إحتمال بعيد.
• Well, with all the possible combinations, the odds of a match being a coincidence is extremely remote.
  حسناً، مع كل التركيبات المحتملة، فرص المطابقة أن تكون مصادفة إحتمال بعيد.
• We're gonna go 100 miles on the off-chance this guy has a memory or a camera?
  سنقطع 160 كلم مع إحتمال بعيد لإيجاد رجل لديه ذاكرة أو آلة تصوير ؟
• If you're looking for a long shot, he's your man! JP with his trademark ducktail.
  و إذا تبحدث عن إحتمال بعيد ، فهذا هو رجلك (جي بي) بعلامته "ديل البطة"
• If we're fortunate, we can keep Shannon alive until the baby gets to term, but that's unlikely.
  حالفنا الحظ بإبقاء شانون على قيد الحياة حتى تحين ولادة الطفل لكن هذا إحتمال بعيد