إحصاءات السكان

• Since its founding, the office changed its name and structure several times and was alternately subordinated to other institutions and independent, until the most recent changes in 1992, when the institution became the Croatian Bureau of Statistics.
  وأول مؤسسة أنشئت في البلاد خصيصاً لإحصاءات السكان كان مكتب الإحصاءات الحكومي عام 1875، وتغير اسم المكتب وأعيد هيلكلته عدة مرات وكانت تابعة لمؤسسات أخرى بالتناوب ومستقلة، حتى التغييرات الأخيرة في عام 1992، عندما أصبحت المؤسسة باسم المكتب الكرواتي للإحصاء.
• The second sampling stage consisted of a random sample drawn from the primary sample unit frame enrolled in the 136 participating colleges and universities to increase the sample size to 4,609 undergraduate college students aged greater than or equal to 18 years old with a representative sample demographic matching the national demographic.
  وتكونت المرحلة الثانية من من عينة عشوائية أخذت من إطار وحدة العينة الأولى التي اشترك فيها 136 كلية وجامعة لزيادة حجم العينة لتصل إلى 4609 من الطلاب الذين تبلغ أعمارهم 18 عام أة أكثر، على أن تكون الإحصاءات السكانية للعينة مطابقة للإحصاءات السكانية القومية.
• The second sampling stage consisted of a random sample drawn from the primary sample unit frame enrolled in the 136 participating colleges and universities to increase the sample size to 4,609 undergraduate college students aged greater than or equal to 18 years old with a representative sample demographic matching the national demographic.
  وتكونت المرحلة الثانية من من عينة عشوائية أخذت من إطار وحدة العينة الأولى التي اشترك فيها 136 كلية وجامعة لزيادة حجم العينة لتصل إلى 4609 من الطلاب الذين تبلغ أعمارهم 18 عام أة أكثر، على أن تكون الإحصاءات السكانية للعينة مطابقة للإحصاءات السكانية القومية.