إدارة الضمان

• Some agencies and departments—such as the United States Department of Veterans Affairs and Social Security Administration—are funded by long-term or mandatory appropriations and were also largely unaffected.
  بعض الوكالات والوزارات مثل وزارة الولايات المتحدة لشئون المحاربين القدامى وإدارة الضمان الإجتماعي ممولة عن طريق إعتمادات دائمة أو طويلة المدى ولن تتأثر بتوابع التعطيل بصورة كبيرة.
• The US Social Security Administration (SSA), defines disability in terms of an individual's inability to perform substantial gainful activity (SGA), by which it means “work paying minimum wage or better”.
  تعرف إدارة الضمان الاجتماعي الأمريكية العجز على أنه عدم القدرة على أداء نشاط مربح حقيقي، والذي من خلاله تقصد "العمل بدفع الحد الأدنى للأجور أو أفضل"".
• It has 18 staff members who deal with general management of the 50 meetings annually, external representation, administering social security for ship crews on the Rhine and functioning as the seat of the Rhine navigation tribunal.
  فقد 18 من الموظفين الذين يتعاملون مع الإدارة العامة من اصل 50 اجتماعا سنويا، والتمثيل الخارجي، وإدارة الضمان الاجتماعي لطواقم السفن على نهر الراين وإدارة حيث مقر المحكمة الدولية للملاحة في نهر الراين.