简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدارة الكوارث

"إدارة الكوارث" بالانجليزي
أمثلة
  • According to Fire and Disaster Management Agency official confirmed report, 13 persons were lost to lives, 9 persons were wounded.
    ووفقاً لمسؤول في وكالة النيران وإدارة الكوارث فقد أدى الانهيار إلى مصرع 13 شخص، بالإضافة إلى إصابة 9 آخرين.
  • Leaders are trained in "governance, conflict resolution, gender equity, project planning, implementation, management, procurement financial, and disaster management and mitigation."
    و يتم تدريب القادة علي "الحكم، وحل النزاعات، والمساواة بين الجنسين، وتخطيط المشاريع، وتنفيذها، وإدارتها، والمالية الشرائية، وإدارة الكوارث والتخفيف من حدتها". "
  • Additionally, Union Carbide India Limited never created disaster management plans for the surrounding community around the factory in the event of a leak or spill.
    لم تقم شركة يونيون كاربايد أبدا بإنشاء خطط لإدارة الكوارث للمجتمع المحيط حول المصنع في حالة حدوث تسرب .
  • Some African countries, including Nigeria and South Africa, have successfully employed space technology—specifically satellite-based disaster management, climate monitoring, and green systems—to tackle workforce development issues and launch new space activities.
    وتحديدًا في إدارة الكوارث باستخدام الأقمار الصناعية، ومراقبة المناخ - لمعالجة قضايا تنمية القوى العاملة وإطلاق أنشطة فضائية جديدة.
  • Mónica Fein, mayor of Rosario, asked residents to avoid the area because of the risk that more buildings might collapse, and to ease the work of disaster management personnel.
    طلبت مونيكا فين ، رئيس بلدية روساريو، من المواطنين تجنب هذا المنطقة خوفًا من خطر انهيار مبانٍ أخرى ولتسهيل العمل على موظفي إدارة الكوارث.
  • Mónica Fein, mayor of Rosario, asked residents to avoid the area because of the risk that more buildings might collapse, and to ease the work of disaster management personnel.
    طلبت مونيكا فين ، رئيس بلدية روساريو، من المواطنين تجنب هذا المنطقة خوفًا من خطر انهيار مبانٍ أخرى ولتسهيل العمل على موظفي إدارة الكوارث.
  • On the 21 March 2017, Prime Minister Hassan Ali Khayre announced that Dr.Maryan Qasim would hold the newly created post of Minister of Humanitarian and Disaster Management.
    في 21 مارس 2017، أعلن رئيس الوزراء « حسن علي خيري » أن الدكتورة مريم قاسم، ستتولى منصب وزير الشئون الإنسانية وإدارة الكوارث، الذي تم انشاؤه حديثًا.
  • In the previous cabinet, she had served as the Minister of State for Revenue and Disaster Management, Consolidation, Rehabilitation and Housing and also the Minister of State for Urban Local Bodies and Housing.
    عملت جندال في الوزارة السابقة كوزيرة الدولة لشؤون العائدات وإدارة الكوارث، والتأهيل والإسكان، وكذلك وزيرة الدولة للهيئات المحلية والإسكان في المناطق الحضرية.
  • One Australian study found that the primary topics covered by U.S. fellowship programs were emergency medicine systems development, humanitarian relief, disaster management, public health, travel and field medicine, program administration, and academic skills.
    وجدت دراسة استرالية أن الموضوعات الرئيسية التي تغطيها برامج الزمالة في الولايات المتحدة هي تطوير أنظمة الطوارئ الطبية، والإغاثة الإنسانية، وإدارة الكوارث، والصحة العامة، والسفر والطب الميداني، وإدارة البرنامج، والمهارات الأكاديمية.
  • The evolution of disaster management thinking and practice since the 1970s has seen a progressively wider and deeper understanding of why disasters happen, accompanied by more integrated, holistic approaches to reduce their impact on society.
    أدي التطور الذي شهدته إدارة الكوارث فكريًا وعمليًا منذ السبعينات إلي معرفة أسباب حدوث تلك الكوارث تدريجيًا بشكل أوسع وأعمق، و ذلك بالإضافة إلى العديد من النُهُج الكلية الأكثر تكاملًا التي تهدف إلي تقليل أثارها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3