إدلائ

• No more statements. It's not working.
  المزيد من الإدلائات لن تفيدنا
• Charles Goodson, for cross-examination.
  (تشارلز غودسون) ليقدِّمَ بإدلائهِ.
• His statement of facts on the incident was pivotal in Kutzler's Medal of Honor consideration.
  إدلائه للوقائع بشأن الحادث كان محوريًا في وضع (كوتزلر) في الإعتبار للترشح لوسام الشرف
• Right before I was gonna give my last State of the Union address, all of a sudden I had to pee.
  تماماً قبيل إدلائي بخطاب الوحدة السنوي إضطررت للتبول على عجالة
• And isn't this just a little bit suspicious that you gave this money on the eve of your testifying here?
  وألا يثير الريبه قليلاًًً أن تعطيه هذا المال عشية إدلائك بشهادتك هنا؟
• You just said you didn't wanna talk about the deposition, so I was just trying to tell you about my day.
  نعم، متأسّفة. قلتَ أنّك لا تريد التحدّث عن إدلائك للشهادة لذا كنتُ أحاول إخبارك عن يومي
• Oh, this is a lot of things, not the least of which is you risking a Rule 14 violation for making a false statement.
  يوجد الكثير من الأشياء و ليست أقلّها فأنت قد إنتهكتَ المادة رقم 14 بإدلائك بشهادة كاذبة