God knows how you're going to survive in this world, Edmond Dantes. الرب يعلم كيف يبقيك حيا ً فى هذا العالم، (إدموند دانتيس)
Zatarra. Zatarra, you will be so proud of me. ( إدموند دانتيس) ميت.
Which of you is Edmond Dantes? من منكم يدعى (إدموند دانتيس) ؟
Edmond Dantes is charged with high treason. (إدموند دانتيس) متهم بالخيانه العظمى
"Alter ego of Edmond Dantès." ثلاثون بالعرض "شخصية ثانية لـ (إدموند دانتيس)"
I apologize for the hour. لرجل يبحث عن (إدموند دانتيس)
Why did you tell Countess Mondego 16 years ago... that Edmond Dantes had been executed? لماذا قلت للكونتيسه (مونديجو) منذ16عام... أن (إدموند دانتيس) قد تم إعدامه ؟
Edmond Dantes is dead. ( إدموند دانتيس) ميت.
But my advice to all of you would be to forget Edmond Dantes, particularly you, mademoiselle. ولكن نصيحتى لكل فرد منكم إذا أردتم أن تنسوا (إدموند دانتيس) وخاصةً أنتأيتهاالآنسة.
Sir, I am Edmond Dantes, second mate of the merchant ship Pharaon, on our way home to Marseilles. سيدى أنا (إدموند دانتيس) ثانى بحار على السفينه التجاريه (فارون) وفى طريقنا للعوده إلى مارسيليا