إذ

• Well, then everything is in order. I can leave then
  حسنا لو الأمر هكذا فيمكنني أن أرحل إذاً
• So you were flirting with that cheap clown, were you?
  إذن كنتما تغازلان هذا المهرج الحقير, أليس كذلك؟
• If he finds out... never again will he be happy.
  إذا اكتشف ذلك... ـ فسيكون حزيناً إلى الأبد
• You cannot blame me if I overcome that obstacle.
  لا تستطيع أن تلومنى إذا تغلبت على هذه العقبة.
• Marshal will be aboard tomorrow or next day.
  لِنفترض أننا إذا صَـنعنا منها قـضيَه، قـانونِية سـنُعاق لـعِدة شـهور؟
• You don't have to worry about that.
  لا يجب ان تقلقي حيال هذا، إذا لم أكن متأكد من...
• If you want to buy anything, Beamish will handle it.
  إذا تريد شراء أي شئ، تقريبا شعاع سيعالجه.
• If they'd made the Mutia, no tribe would've followed them.
  إذا هم يجعلون موتيا، لا قبيلة ممكن تلاهم.
• Aye. They weren't by any chance a young couple, were they?
  هم ما كانوا إذا أمكن شاب وشابة؟
• If he had an enemy who caused him to be imprisoned.
  إذا كان له عدو وضعه في السجن.