إذا

• Marshal will be aboard tomorrow or next day.
  لِنفترض أننا إذا صَـنعنا منها قـضيَه، قـانونِية سـنُعاق لـعِدة شـهور؟
• You don't have to worry about that.
  لا يجب ان تقلقي حيال هذا، إذا لم أكن متأكد من...
• If you want to buy anything, Beamish will handle it.
  إذا تريد شراء أي شئ، تقريبا شعاع سيعالجه.
• If they'd made the Mutia, no tribe would've followed them.
  إذا هم يجعلون موتيا، لا قبيلة ممكن تلاهم.
• Aye. They weren't by any chance a young couple, were they?
  هم ما كانوا إذا أمكن شاب وشابة؟
• If he had an enemy who caused him to be imprisoned.
  إذا كان له عدو وضعه في السجن.
• If only I could speak to Dr. Manette. Uh, certainly.
  إذا أستطعت فقط أن أتحدث إلى الدكتور (مانيت).
• I won't, provided you do what I tell you now.
  لن أفعل، إذا نفذت ما أطلبه منك الآن.
• It may not be, and we're going to find out.
  (ترايبود). إذا لم تكن كذلك، سوف نعرف ذلك.
• If you have the courage, and i know you have.
  إذا لديك الشجاعةُ له، وأنا أَعرف بأنك لديك