إستاء

• Captain, we are most seriously displeased.
  القائد، نحن إستاءنَا بجدية جداً.
• Looks like somebody got the best of you. We're looking for that friend of yours.
  يبدو أن أحدهم إستاء منك، نحن نبحث عن صديق لك
• Perhaps that's why she resented him.
  ربّما لهذا إستاءت منه
• And you don't resent it?
  وأنت لا إستاءْ منه؟
• He resented my genius and tried to deny me what was rightfully mine.
  لقد إستاء من نبوغي، وحاول التنصّل ممّا كان من حقي، لكنّه منحك كل شيء.
• And then all we did was resent each other, and try to control each other.
  ولكن بعد ذلك كل نحن إستاءت بيننا، ويحاول السيطرة على بعضهم البعض.
• He resents the way you've picked on him, so he's outfitted a special train and hired special employees.
  .... لقد إستاء من إنتقائكم له بالذات للسرقة ...و جهز قطاراً مخصوصاً
• He got so upset, he had a heart attack... and dropped dead right in front of his wife.
  آرتي المسكين إستاء كثيراً و أصيب بنوبة قلبية و مات أمام زوجتة
• Lloyd sulked because we watched Crocodile Dundee rather than one of his dark numbers, I don't know.
  إستاء (لوييد) لأننا شاهدنا الـ (كروكودايل دوندي)... ؟ إحدى إستياءاته المتعددة لا أعلم
• Apparently he got upset and left in the middle of the session, and no one's seen him since.
  من الواضح أنه قد إستاء و ترك . بمنتصف الجلسة ، و لا أحد رآه منذ وقتها