إستثنا

• The exception was in the event of the box-holder's death.
  الإستثناء كَانَ في الحدثِ موتِ حاملِ مفتاح الصندوقَ.
• at the discretion of the management... or the possible exception of visiting dignitaries.
  أو الإستثناء الممكن لزيارة الوجهاء.
• There's no place to go once you get out except down!
  ليس هناك مكان أذهب إليه بإستثناء الأسفل!
• Of course, I-I could make an exception in your case.
  بالطبع، يُمْكِنُ أَنْ أَوافق على إستثناء في حالتِك
• It was only because of extraordinary intervention that it didn't work.
  وفقط بسبب حدث إستثنائي لم ينجح هذا
• This tree was never here before. It's extraordinary.
  لم تكن هذه الشجرة من قبل هنا أبدا هي إستثنائية
• Don't forget to shake every last bundle out.
  لا تنس أن تهز كل شيء دون إستثناء أية حزمة.
• Indeed. You've demonstrated exceptional ability to control Ancient devices.
  بالفعل، لقد بيّنت مقدرة إستثنائية على التحكم بالأدوات القديمة
• No, no, no, no. This night calls for an exception.
  لا , لا ,لا ,لا هذه الليلة إستثناء
• As you see, she's obviously an exceptional student.
  بإمكاننا أن نكون سعيدين جميعاً كما ترون إنها طالبة إستثنائية