إسترخ

• Well, I've Always Had This Uncanny Ability To Just Chill.
  حسناً، لدي دوماً تلك القدرة الخارقة على الإسترخاء
• Nothing more relaxing than a long road trip.
  لا شيئ يبعث على الإسترخاء أكثر من رحلة على الطريق.
• Now, finally, we can just relax And enjoy each other. Right?
  الآن أخيراً نستطيع الإسترخاء والإستمتاع ببعضنا، صحيح؟
• Well, sit back and relax, we're about to tell you.
  "حسناً ، تراجعوا وإسترخوا نحن بصدد أن نخبركم"
• Just relax. I have to ask you a few questions.
  إسترخي، يتوجب علي أن أطرح عليك بضعة أسئلة
• Right. You just relax and stay still. The procedure is painless.
  إسترخ فحسب، وابق تابثاً الإجراء بلا ألم
• I'm going to get some shut-eye before we get to port.
  سأقوم بالإسترخاء قليلاً قبل أن نعود للميناء
• What, is it 1960, and no one told me?
  ماذا؟ هل هو عام 1960 ولم يخبرني أحد؟ إسترخي
• I was probably out taking a walk, trying to relax.
  ،من المحتمل كنت في الخارج للنزهة محاولاً الإسترخاء
• what better place To chill out than the desert?
  وما قد يكون أفضل مكان للإسترخاء أفظل من الصحراء؟