إستقلالي

• Nevertheless, this is a gross violation of our sovereignty.
  ومع ذلك فإن هذا إنتهاك مهين لإستقلاليتنا
• Well, it's a drive, but she seems more independent.
  حسناً، المكان بعيد، لكنها تبدو اكثر إستقلالية
• We work with total autonomy on the biggest, most challenging cases.
  إننا نعمل بإستقلاليّة تامّة على قضايا أكبر وأكثر تشويقاً.
• Well, let's be grateful Wyoming has not yet achieved statehood.
  (لنحمد الله، أننا في (وايمونغ لم يتحقق لدينا إستقلالية بعد
• I mean..that much dad has prepared me..
  أعني هذا ما حاول أبي أن يعدني له "الإستقلاليه"
• You want to shut us out, we'll continue our investigation autonomously.
  تريدون إخراجنا من هذه القضية سوف نواصل تحقيقنا بإستقلاليّة.
• It's okay. We all sacrifice our independence for love.
  جميعنا نضحي بإستقلاليتنا في سبيل الحب
• You're all about autonomy, control. Abused as a child, I expect.
  أنتِ إستقلاليّة ومسيطرة إساءة معاملة في مرحلة الطفولة، حسبما أتوقع
• He wanted it that way. He wanted to show his independence.
  أراد أن يُظهر إستقلاليّتُه.
• You try to maintain professional detachment. They train you for that.
  ينبغي أن تحافظ على الإستقلاليّة الإحترافيّة، فإنّهم يدرّبونكَ على ذلك.