إستلق

• Do you want to lie down for a little while?
  أترغبين بالإستلقاء قليلاً ؟ لا , شكراً ...
• Lie on your stomachs and put your hands behind your head!
  إستلقوا على بطونكم وضعوا أيديكم خلف رؤسكم!
• Tessa, if you can hear me, lie down on table.
  (تيسا) إن كنتِ تستطيعين سماعي إستلقي على الطاولة
• Maybe I can come and lie on yours one day.
  ربما أستطيع الحضور والإستلقاء على كرسيك يوما ما
• Yeah, they made a pretty penny lying flat on their backs.
  وحصلن على مالٍ كثير بالإستلقاء على ظهورهن.
• I'm covered with bed sores from lying around all day.
  أنا مليئُ بتقرحات الفراش بسبب الإستلقاء طوال اليوم.
• I'm gonna find your mother.
  ــ أنا ذاهبٌ لأبحث عن أمّكِ ــ إستلقِ على ظهر و كن هادئاً
• You may have to lay in it for a long time.
  ربما تضطر للإستلقاء هنا لمدة طويلة
• All he does is lie there like an unemployed whale.
  لا يفعل سوى الإستلقاء مثل حوت عاطل
• Whaddaya doing' lyin' on the couch at this hour?
  ماذا تفعلين يا (لويس) بالإستلقاء على الأريكة في هذه الساعة؟