إطراء

• I'm tweeting about you. You should be flattered.
  ، أنا أكتب بمدونتك في (تويت) عليك أن تشعر بالإطراء
• Compliments of the young lady at the end of the bar.
  إنه إطراء من السيدة في نهاية البار
• Compliment. That's funny. It felt more like an insult.
  (إطراءً) ، هذا لطيف، قدّ شعرتُ و كأنها إهانة.
• There's nothing I like more than a backhanded compliment.
  ليس هناك شيئ أحبه أكثر من الإطراء الغير المباشر
• I was flattered, of course, but I've changed, Mr. Carson.
  شعرتُ بالإطراء، بالطبع، لكن... لقد تغيّرت، سيد "كارسون..."
• I confess I was at once flattered and terrified.
  أقرّ أني كنت في آن واحد أشعر بالإطراء والذعر
• Okay, first of all, I'm getting tons of compliments.
  حسن ، أولاً ، أنا أتلقى الأطنان من الإطراء
• You don't give compliments, and certainly not with a smile.
  أنت لا تلق بالإطراءات وبالتأكيد ليس مع ابتسامة
• The Arawak not have the word flattery on her tongue.
  شعب الأرواكو ليس لديه مصطلح الإطراء في لغته
• And.. I'm sure there will be kind words and flattery.
  و أنا متأكد سيكون هناك كلمات لطيفة وإطراء