إعادة التوطين

• Turkey instead uses the words "relocation" and "immigrant", respectively.
  وتستخدم تركيا بدلاً من ذلك عبارة "إعادة التوطين" و"المهاجر"، على التوالي.
• Turkey instead uses the words "relocation" and "immigrant", respectively.
  وتستخدم تركيا بدلاً من ذلك عبارة "إعادة التوطين" و"المهاجر"، على التوالي.
• They get these huge resettlement packages.
  يجلبون حزم إعادة التوطين هذه
• Pre-Zionist resettlement in Palestine met with various degrees of success.
  التقى إعادة التوطين ما قبل الصهيونية في فلسطين مع درجات مختلفة من النجاح.
• Well, I'm Pamela Lowi, your volunteer with Faith Based Charities, your resettlement agency.
  أنا (باميلا لوي) متطوعتكم من جمعية الإيمان القائم الخيرية لدى وكالة إعادة التوطين
• Soviet collectivization policy brought violence against peasants and forced resettlement occurred throughout Tajikistan.
  جلبت سياسة التجميع السوفيتية العنف ضد الفلاحين ووقع إعادة التوطين القسري في جميع أنحاء طاجيكستان.
• Comments by Isabella Frances Romer suggests that the resettling started in the late 1840s.
  وكذلك تعليقات من إيزابيلا فرانسيس رومر تشير إلى أن إعادة التوطين بدأت في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر.
• The land development and resettlement policies instituted by the government, however, failed to make an impact on rural poverty.
  فشلت قوانين تنمية الأراضي وإعادة التوطين، التي وضعتها الحكومة، في إنهاء الفقر بالمناطق الريفية.
• Jews everywhere were told - and they were ready to believe - they were being transported for resettlement.
  فى كل مكان قيل لليهود ما كانوا مستعدين لتصديقه أن نقلهم يتم بغرض ... إعادة التوطين
• Relocation was targeted at specific regions that were considered militarily vulnerable, not the whole of the Greek population.
  وتم استهداف إعادة التوطين في مناطق معينة كانت تعتبر ضعيفة عسكرياً وليس جميع سكانها من اليونانين.