إعادة توحيد ألمانيا

• Since the reunification of Germany, all German citizens are issued German passports.
  منذ أن تم إعادة توحيد ألمانيا، يصدر لجميع المواطنين الألمان جوازات سفر ألمانية.
• After the reunification of Germany, Halberstadt became part of the restored state of Saxony-Anhalt.
  بعد إعادة توحيد ألمانيا صارت هلبرشتات جزءاً من ساكسونيا أنهالت المستعادة.
• Following German reunification the museum was reconceived and modernised, starting in 1991.
  وبعد إعادة توحيد ألمانيا تم إعادة النظر في المتحف وتحديثه، ابتداء من عام 1991.
• Since reunification, Germany has taken a more active role in the European Union.
  منذ إعادة توحيد ألمانيا، اضطلعت ألمانيا بدور أكثر نشاطا في الاتحاد الأوروبي والناتو.
• Other concessions were less substantial, and generally addressed the reorganizing and unification of Germany.
  أما الامتيازات الأخرى فهي أقل أهمية وتناولت بوجه عام حول إعادة توحيد ألمانيا وتنظيمها.
• From German reunification in 1990, the President has been the head of state for all of Germany.
  منذ إعادة توحيد ألمانيا عام 1990 أصبح الرئيس هو رأس الدولة لكامل ألمانيا.
• She skated for the club SC Karl-Marx-Stadt, which was renamed to SC Chemnitz after German reunification.
  تزلجت لنادي سك -كارل ماركس ستادت، الذي أعيدت تسميته إلى سك تشيمنيتز بعد إعادة توحيد ألمانيا.
• She skated for the club SC Karl-Marx-Stadt, which was renamed to SC Chemnitz after German reunification.
  تزلجت لنادي سك -كارل ماركس ستادت، الذي أعيدت تسميته إلى سك تشيمنيتز بعد إعادة توحيد ألمانيا.
• The note was put into state files as classified information, which did not resurface until after German reunification.
  وضعت الرسالة في ملفات الدولة كمعلومات سرية، ولم تخرج إلى السطح حتى إعادة توحيد ألمانيا.
• The note was put into state files as classified information, which did not resurface until after German reunification.
  وضعت الرسالة في ملفات الدولة كمعلومات سرية، ولم تخرج إلى السطح حتى إعادة توحيد ألمانيا.