إغلاق الحدود

• Tell him I want the borders closed.
  أخبره أنني أريد إغلاق الحدود.
• Our borders and airports have been closed.
  تم إغلاق الحدود والمطارات
• They suddenly shut the borders but he was there until forcefully repatriated.
  و تم إغلاق الحدود فجأة وقد كان هناك حتى تمت إستعادته الى الوطن بالقوة
• It was announced on 25 November that the court martial had been postponed until further notice.
  ثم صدر البيان رقم 15 القاضي بإغلاق الحدود حتى إشعار آخر.
• The closure of Azerbaijani and Turkish borders has devastated the economy, because Armenia depends on outside supplies of energy and most raw materials.
  دمر إغلاق الحدود التركية الأذربيجانية اقتصاد أرمينيا لاعتمادها على الإمدادات الخارجية من الطاقة وأغلب المواد الخام.
• 23 September - Traders between Colombia and Venezuela protested on the border blocking access on the Simon Bolivar bridge denouncing border closures.
  احتج التجار بين كولومبيا وفنزويلا على الحدود التي تمنع الوصول إلى جسر سيمون بوليفار الذي يدين إغلاق الحدود.
• 23 September - Traders between Colombia and Venezuela protested on the border blocking access on the Simon Bolivar bridge denouncing border closures.
  احتج التجار بين كولومبيا وفنزويلا على الحدود التي تمنع الوصول إلى جسر سيمون بوليفار الذي يدين إغلاق الحدود.
• The summer of 2005 saw fighting around Baghdad and at Tall Afar in northwestern Iraq as U.S. forces tried to seal off the Syrian border.
  شهد صيف عام عام 2005 قتالا في جميع أنحاء بغداد وتلعفر في شمال غرب العراق وحاولت القوات الأمريكية إغلاق الحدود السورية.
• The Indian army was called in and about 600 soldiers were deployed in the city of Panchkula to help restore order.
  تم إغلاق الحدود بين ولايتي هاريانا والبنجاب، وتم استدعاء أعداد من الجيش الهندي بلغ عددهم حوالي 600 جندي، تم نشرهم في مدينة بانشكولا للمساعدة في استعادة النظام.