إلتج

• It's called "eternal recurrence".
  المقطوعة تدعى "الإلتجاء الأبدي"
• I know you may not have had a lot of people in your life you can look up to.
  أعرف بأنّك لربّما لم يكن لديّك الكثير من الناس في حياتك يمكنك الإلتجاء إليهم.
• An enlightened man would offer a humble traveler... shelter for the night... and share a quiet conversation over a bowl of Cocoa Puffs.
  رجل مطّلع إعرض مسافر متواضع... إلتجأ لهذه الليلة... ويشترك في محادثة هادئة على طاسة نفخات الكاكاو.
• Nemo sheltered in Roger's dive kit and hid there until the coast was clear eventually swimming off back home.
  إلتجأ نيمو لعدة غطس روجر وإختبأ هناك الى أن أصبح الشاطئ خاليا ً... وأخيرا ً عاد ليسبح نحو البيت ...
• As comforting as it might be to crawl under the blanket of narcotics that your husband has so generously procured for you, it's better that you don't.
  مهما بدا مريحاً الإلتجاء لغطاء الممنوعات التي إشتراها لكِ زوجكِ بسخاء -فمن الأفضل لكِ أن لا تفعلي هذا
• The applicant, who died in 2000 while the case was pending, was taken to court in 1995 by his landlord who wanted to terminate the tenancy after Karner's same-sex partner died.
  وقد تم الإلتجاء إلى المحكمة ضد مقدم الطلب، الذي توفي في عام 2000 أثناء النظر في القضية، في عام 1995 من قبل مالك المبنى الذي أراد إنهاء عقد الإيجار بعد وفاة شريك كارنر المثلي.
• According to J. Phillipe Rushton, Osborn was the first to point out that although African Americans scored lower than whites on the Army intelligence tests, those from five urban northern states scored slightly higher than whites from eight rural southern states did, demonstrating the influence of cultural factors on IQ scores.
  ووفقًا لفيليب روشون، كان أوسبورن أول من أشار إلى أنه على الرغم من أن الأمريكيين من أصل أفريقي سجلوا درجات أقل من البيض في اختبارات الذكاء للإلتجاق بالجيش، فإن درجاتهم من خمس ولايات حضرية سجلت أعلى قليلاً من البيض من ثماني مناطق ريفية بالولايات الجنوبية مما يدل على تأثير العوامل الثقافية على درجات الذكاء.