إلما

• Never mind, I just want to get a general idea.
  لا تكترثي ، أردت فقط الإلمام بالفكرة
• You were just going through my things to get better acquainted.
  لقد كنت تتفحص أشيائي لكي تكون أكثر إلماماً
• I don't even need to hear the choices. I'm gonna go with Elmer's.
  لستُ باحجة لأستمع الخيارات سأختار "إلمار"
• I don't even need to hear the choices. I'm gonna go with Elmer's.
  لستُ باحجة لأستمع الخيارات سأختار "إلمار"
• What you know about fashion? Just hurry up with my sandwiches.
  أيّا كان، وما مدى إلمامك بالموضة؟
• Alma, leave this place. It's degrading toward women.
  (إلما) ، أتركي هذا المكان إنه مهين تجاه النساء
• But you're so young and you're so little acquainted with men.
  غير أنك يافعة للغاية، وذات إلمامٍ يسيرٍ بالرجال.
• You have to know things besides how to pull a trigger.
  عليّك الإلمام بالأمور إضافةِ إلى كيفية سحب الزناد.
• The executor, in his turn, robbed the Ulman estate blind.
  مُنفذ الوصية بدوره، سرق عقارات (إلمان)، بتهور
• In fact, I'm gonna do more than just suggest it.
  في الواقع، سأقوم بأمر أكبر من الإلماح.