إماء

• We were walking through the plaza... and we passed each other and we just nodded.
  كنا نمشي في الساحة ومررنا ببعض واكتفينا بالإماءة. أحدهم أخبرني بأنه قال ذلك،
• The home of the hareem, where Christian slave girls captured in Europe provided heirs for the dynasty.
  ،بيت الحريم حيث الإماء المسيحيات السّبايا من أوروبا تمد الأسرة الحاكمة بالورثة
• African women entered the colony as early as 1619, although their status remains a historical debate—free, slave, or indentured servant.
  هل كنّ حرائر؟ أم إماء؟ أم خادمات متعاقدات؟.
• But of course Roman was right about how mother would receive this gesture, and even he picks his battles.
  لكن (رومان) كان محقاً في حديثه عن كيفية تقبل أمي لهذه الإماءة، وحتى هو يختار معاركه.
• As part of her argument that women should not be overly influenced by their feelings, Wollstonecraft emphasises that they should not be constrained by or made slaves to their bodies or their sexual feelings.
  وكجزء من حجتها أن هؤلاء النسوة لا ينبغي أن يتأثرن بمشاعرهن بشكل مفرط, وتؤكد ولستونكرافت أن هؤلاء النسوة يجب أن لا يكن مقيدات أو إماء لأجسادهن ومشاعرهن الجنسية.