إهمال

• Because your doctor says people taking your medication shouldn't drink.
  و احذركِ ، ستحصلين على الإهمال ..إذا وجدت
• I saw none of the neglect of which you speak.
  لم أرى شيئاً من الإهمال الذي تتكلمين عنه
• Are you gonna be that crabby when you get older? I am older.
  أستكونين بهذا الإهمال حينما تكبرين؟
• And from these circumstances you infer... ..some negligence?
  ...ومن خلال هذه التفاصيل استنتجتِ حصول نوع من الإهمال؟ ..
• But if you decide to ignore everything I say
  . . لكن إذا قررت إهمال كل ما اقوله
• And these explanations may excuse the parental negligence or abuse.
  وهذه التفسيرات قد تعذر الإهمال الأبوي أو الإعتداء
• Distractibility, hyperactivity, explosive rages,
  ـ لا، لكن لا يمكنك إهمال الأعراض ـ قلة التركيز، نشاط مفرط، تهيج متفجر
• Minus all the tsetse flies, needless to say.
  مع إهمال جميع ذبابات "التيسي تيسى" ليس على قول هذا
• Ultimately, the same civilization that worshipped him would reject him.
  وبنهاية الأمر فإن الحضارة التي عبدته انتهت بإهماله
• I mean, sure, I don't have a manual to ignore.
  أعني، متأكّد أني لا أحمل كتيب تعليمات لإهماله