احترافي

• Yes, I have addressed the issue of speed very cleverly.
  اجل . لقد تعاملت مع الامر باحترافية عالية
• I'm Eddie Felson. Got any straight pool shooters here?
  أنا (ايدي فيلسون) وألعب البلياردو الاحترافي، ألديك من يلعبه هنا؟
• But there's one thing I do terrific, and that's an omelet
  لكن شيء واحد أفعله باحترافية وهو مخفوق البيض
• Miss Michaels, we're going to do a camera test now.
  أغلق فمك حالاً، عندما تتحدث معي فتحدث باحترافية وعملية
• We're going to approach this in an orderly, proficient manner, Sergeant Major.
  سوف نقترب من هذا بطريقه احترافيه منظمه
• Well, sure it is, Earl. This is a high-tech, professional operation here.
  اكيد ايرل, هذه جهاز احترافي عالي التقنية
• Are you ready to receive professional training in rock?
  هل أنت جاهز لتتلقى تدريب احترافي في "الروك"؟
• Not to mention a little thing called professional courtesy.
  بدون الحاجة لذكر القليل مما يدعى المجاملة الاحترافية
• But the way her eyes were cut out, it was almost professional.
  لكن طريقة قطعه لعينيها كانت احترافية تقريباً
• This isn't just a thousand-to-one shot.
  انه ليست واحد من الالف ضربه . هذه هي رياضة دموية احترافيه .