اخف

• So, please, keep the television down and the conversation to a minimum.
  فرجاء، اخفضا صوت التلفاز، وقللا المحادثات
• I don't know, that's none of my business, I'm just a holder.
  أنت تعطينى البضاعه انا اخفى البضاعه
• Right. And why leave this out when you talked to the DA?
  ولماذا اخفيت هذا عن المدعي العام؟
• Iolaus, you were never good at hiding your feelings.
  (ايوليوس) أنت لم تكن يوماً جيداً في اخفاء مشاعرك
• If you can prove it, they screwed up somewhere.
  ان كان بامكانك اثباتها فلابد وانهم اخفقوا فى عملهم
• Hey! Are you still working on that lighter-than-air compound?
  هل لا تزال تعمل على المركب الاخف من الهواء؟
• No! I was just trying to lighten the vibe!
  لا كنت فقط احاول ان اخفف هذا الشعور ؟
• It's as if the gods .. blind before our eyes.
  انه كما لو ان الآلهة اخفضت الستار علينا
• I hid it. I didn't want to risk being robbed again.
  لقد اخفيته، لم أريد أن يسرق ثانية
• But now I can't hide this any more.
  لكن الان ان لا استطيع اخفاء ذلك بعد الان .