There was a time when werewolves saw themselves not as cursed but as blessed with a connection to our most pure selves. مرّ وقت ارتأى فيه المذؤوبون أنفسهم غير ذوي لعنة، بل ذوو نعمه إذ ننعم بصلة بأنقى كينوناتنا.
But by the end, he'd lost any sense of the truth of Christianity and he found the idea of an afterlife meaningless. ولكنه في النهاية، كان قد أفتقد أي حس لحقيقة المسيحية وارتأى أن فكرة الحياة الآخرة لا معنى لها
The Netherlands sought to maintain their alliance with England and had chosen to ally with the side likely to win the Civil War. وقد ارتأى الهولنديون أن يبقوا على تحالفهم مع إنجلترا التي بدت أنها ستكون المنتصرة في الحرب الأهلية.
It envisaged a solution whereby Israel and Palestine exist side by side within recognised borders and solutions to the Israeli–Lebanese and Israeli–Syrian situations. ارتأى أن هناك حلا تعيش فيه إسرائيل وفلسطين جنبا إلى جنب داخل حدود معترف بها وحلول للأوضاع الإسرائيلية–اللبنانية والإسرائيلية–السورية.
With further research, authors discussing attachment theory have come to appreciate social development is affected by later as well as earlier relationships. ومع المزيد من الأبحاث، ارتأى الكتاب أن نظرية التعلق تقر بأن التطور الاجتماعي يتأثر بالعلاقات المستقبلية كما يتأثر بالعلاقات المبكرة.
A group of Korean officials and intellectuals felt great necessity of the comprehensive reform of the country, after the observation tour of other modernized countries. ارتأى مجموعة من المسؤولين الكوريين والمفكرين ضرورة كبيرة في إصلاح شامل للبلاد, بعد جولة ملاحظة للبلاد المتقدمة الأخرى.
Officials at Iraq's Defense and Interior ministries suggested that the drone might have been scouting for routes to smuggle Iranian weapons into the country. وارتأى مسؤولون في وزاراتي الدفاع والداخلية العراقية أن الطائرة ربما كانت تقوم باستكشاف لطرق يمكن من خلالها تهريب اسلحة إيرانية إلى البلاد.
Porter opines that Peter the Painter was probably not at the property that night, while the journalist J P Eddy suggests that Svaars was among those present. استبعد بوتر احتمال وجود بيتر الرسام في المبنى في تلك الليلة، فيما ارتأى الكاتب الصحفي ج بي إيدي أن سفارز كان من بين الموجودين.
She was berated by local residents; some were angry because her surprise visit halted work at the site, and others thought her presence was politically motivated. وأثناء زيارتها، لاقت التوبيخ من السكان المحليين، حيث أن البعض كان غاضبًا لأن زيارتها المُفاجئة عطلت العمل بالموقع، بينما ارتأى البعض الآخر أن هذه الزيارة لها دوافع سياسية.
From what I hear, he tortured his friend Marcel, cursed the mother of his child, and burned your paramour in front of you, all because he thought it the logical way to defeat his enemy. حسبما سمعت، فإنّه عذّب صديقه (مارسل) ولعن أم ابنته ودفن خليلتك حيّة أمامك لأنّه ارتأى كل ذلك سبيلًا منطقيًّا لهزم عدوّه.