استهلاك الأغذية

• It found that agriculture and food consumption are two of the most important drivers of environmental pressures, particularly habitat change, climate change, water use and toxic emissions.
  ووجدت أن الزراعة واستهلاك الأغذية هما من أهم محركات الضغوط البيئية، لا سيما تغير مواطن سكن الكائنات وتغير المناخ واستخدام المياه والانبعاثات السامة.
• In addition to promoting the consumption of iodine-rich foods such as dairy and fish, many countries with moderate iodine deficiency have implemented universal salt iodization (USI).
  بالإضافة إلى تعزيز استهلاك الأغذية الغنية باليود مثل منتجات الحليب والأسماك، أضافت بعض الدول ذات النقص المعتدل لليود الملح بشكل شامل لليود (الملح المعالج باليود).
• Attitudes concerning the consumption and consideration of organic food have shifted globally, which seems to affect local food cultures and traditional gastronomies, while also incorporating them.
  لقد تغيرت السلوكيات المتعلقة باستهلاك الأغذية العضوية عالمياً ، والتي يبدو أنها تؤثر على ثقافات الأغذية المحلية و فن التذوّق بالشكل التقليدي ، و دمجهما أيضاً.
• By contrast, food policies for developed countries should encourage lower consumption of energy-dense foods such as those high in dietary fat and sugars, while promoting higher intakes of dietary fiber for improving health.
  وعلى النقيض من ذلك، ينبغي أن تشجع السياسات الغذائية للبلدان المتقدمة على تقليل استهلاك الأغذية كثيفة الطاقة مثل تلك التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون والسكريات الغذائية بينما تشجع على تناول كميات أكبر من الألياف الغذائية لتحسين الصحة.
• Other barriers for obtaining a steady diet of traditional food include hunting equipment costs, transportation, and a lack of knowledgeable hunters and fishers are just some of the reasons consumption of traditional food has proven to be difficult.
  ومن العوائق الأخرى التي تحول دون الحصول علي نظام غذائي ثابت من الأغذية التقليدية والتي تشمل تكاليف معدات الصيد، ووسائل النقل، والافتقار إلى الصيادين المطلعين ليست سوي بعض الأسباب التي تبين أن استهلاك الأغذية التقليدية صعبًا.