اشبه

• Until they swarm, and then they're more like killer bees.
  وحتى عندما تكون سرباً, تكون اشبه بالنجل القاتل
• More like he gave you to me, which was nice.
  الامر اشبه بانه اعطاك لي والذي كان لطيفا
• I knew. A loan around here is like winning the lottery.
  انا اعلم, قرض هنا اشبه بالفوز باليانصيب
• they're para- militaries left over from the wars.
  لقد قرأت عنهم انهم اشبه بالجيوش التي تتبقى من الحروب
• We are like twins! Except I'm actually having twins.
  نحن اشبه بالتوأم الا انني في الحقيقة حامل بتوأم
• kind of like a tarp kind of material... - OK.
  اشبه نوعاً ما كـ قماش - حسنا -
• It's more like a lethal side effect of their son's condition.
  انها اشبه بتأثير جانبي قاتل لحالة ابنهم
• It's like you're out on a spacewalk and no-one can...
  انه اشبه بالخروج الى مكان حيث لاتقدرين ...
• Why am I suddenly this entire town's personal Dr. Phil?
  لماذا اصبحت فجأة اشبه بد.فيل للبلدة بكاملها ؟
• Well, the way I see it, women are like volcanoes.
  حسنا , حسب ما اري النساء اشبه بالبراكين