简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اعتلال الشبكية

"اعتلال الشبكية" بالانجليزي
أمثلة
  • In order to allow timely intervention, a system of monitoring is undertaken for infants at risk of developing ROP.
    من أجل السماح بالتدخل في الوقت المناسب، يتم إجراء نظام للرصد للرضع المعرضين لخطر تطور اعتلال الشبكية الخداجي.
  • However, this study showed that the retinal dystrophy associated with this mutation was characteristically mild in presentation and course.
    ومع ذلك، أظهرت هذه الدراسة أن اعتلال الشبكية المرتبط بهذه الطفرة كان معتدلا على نحو مميز في المظهر والسلوك.
  • There is also a chronic form, titled as type II central serous retinopathy, which occurs in approximately 5% of cases.
    يوجد أيضاً شكل مزمن لهذا المرض يُعرف باعتلال الشبكية المركزي المصلي نمط2 والذي يظهر لدى ٥% من الحالات.
  • Often diabetic retinopathy is treated in early stages with a laser in the physician's office to prevent these problems.
    في العادة فإن اعتلال الشبكية السكري يتم معالجته في المراحل المبكرة في عيادة الطبيب لتفادي حدوث مثل هذه المشاكل.
  • As such, all preterm babies are at risk for ROP, and very low birth-weight is an additional risk factor.
    وعلى هذا النحو، فإن جميع الأطفال الخدج معرضون لخطر اعتلال الشبكية، كما أن الوزن المنخفض جدا عند الولادة هو عامل خطر إضافي.
  • The changes in hypertensive retinopathy result from damage and adaptive changes in the arterial and arteriolar circulation in response to the high blood pressure.
    تنتج تغيرات اعتلال الشبكية المصاحب لارتفاع ضغط الدم عن تلف وتغيرات تكيفية في الدورة الدموية الشريانية كاستجابة تجاه ارتفاع ضغط الدم.
  • Restricting supplemental oxygen use does not necessarily reduce the rate of retinopathy of prematurity, and may raise the risk of hypoxia-related systemic complications.
    تقييد استخدام الأكسجين الإضافي لا يقلل بالضرورة من معدل اعتلال الشبكية للخداج، ويمكن أن يزيد من مخاطر حدوث نقص التأكسج المرتبط بمضاعفات للنظام.
  • Restricting supplemental oxygen use reduces the rate of ROP, but may raise the risk of other hypoxia-related systemic complications, including death.
    ويقلل تقييد استخدام الأكسجين التكميلي من معدل حدوث اعتلال الشبكية الخداجي، ولكن قد يزيد من خطر حدوث مضاعفات نظامية أخرى متعلقة بنقص الأكسجين، بما في ذلك الموت.
  • Follow up of premature children (with or without ROP) is varying among centers and countries, mirroring the diverse states of health care system in different countries.
    تتفاوت متابعة الأطفال الخدج (مع أو بدون اعتلال الشبكية الخداجي) بين المراكز والبلدان، مما يعكس تنوع حالات نظام الرعاية الصحية في بلدان مختلفة.
  • There is also evidence that the population of premature infants at risk of severe ROP varies depending on the level of neonatal intensive care being provided.
    وهناك أيضا أدلة على أن عدد الأطفال الخدج المعرضين لخطر الإصابة بمرض اعتلال الشبكية الخداجي الحاد يختلف تبعا لمستوى الرعاية المركزة لحديثي الولادة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4