الأرصفة

• At the docks, we get bored watching ships sail away.
  على الأرصفة، نحصل على الملل مشاهدة السفن الإبحار بعيداً.
• Flank platforms 6 and 8 and aim for the legs!
  إقصفوا أرجل الأرصفة رقم 6 و 8
• All platforms have shut down! The D-Tank is secure!
  لقد توقفت جميع الأرصفة ! "تـمَّ تأمين "الصهريج-دي
• Moorings retracted, Captain. Dock Control reports ready.
  تم الانسحاب، أيها القبطان تقرير التحكم بالأرصفة يقول أنها جاهزة
• Good job. That's what I'm talking about.
  عمل جيد، هذا ما تحدثت عنه توجهوا جميعا إلى الأرصفة
• Then I guess we're going to the docks, aren't we?
  ثم أعتقد أننا ذاهبون إلى الأرصفة ، أليس كذلك؟
• Side of the road, under bridges, through cracks in the sidewalk.
  بجانب الطريق ، أسفل الجسور في شقوق الأرصفة
• How? If they're monitoring the streets, the sidewalks?
  كيف نخرج من هنا إذا كانوا يراقبون الشوارع والأرصفة؟
• And you, don't get drunk and go puking on the pavements.
  و انــــت لا تسكر و تذهب تتقيأ على الأرصفة.
• And you, don't get drunk and go puking on the pavements.
  و انــــت لا تسكر و تذهب تتقيأ على الأرصفة.