Oh, when you're trapped under a layer of fat, a muffled folk song is like manna from Heaven. عندما تكون محاصراً تحت طبقات من السمن تبدو الأغنية الشعبية كالمن من الجنة
As the song gained popularity, women began calling radio stations and requesting to hear "I Am Woman" played. مع اكتساب الأغنية الشعبية، بدأت النساء في الاتصال بمحطات الإذاعة وطلب الاستماع إلى "أنا امرأة".
It looks like what he's written at the scenes are most of the first 3 verses of the same ballad. يَبْدو ان ما كتبه في مكان الجرائم اغلبه من الـ3 ابيات الاولي من الأغنية الشعبيةِ.
In the past it has demanded over $ 10000 to allow you to hear anyone sing this popular song in a film. في الماضي فقد طالبت بأكثر من 10000 دولار لتسمح لك بسماع أي شخص يغني هذه الأغنية الشعبية
Today, the one-time '60s folk hero is a fully ordained member of the Gateway Ministry and an active figure in the state's evangelical community. اليوم, فنان الأغنية الشعبية الأول هو عضو مقدّر في الكنيسة ورقم نشيط في حالة الجالية الإنجيلية
She finished her studies in 1909 with a dissertation on "the influence of the folk song on the lyric poetry of the liberation wars", ("Einfluss des Volksliedes auf die Lyrik der Befreiungskriege"). أنهت دراستها في عام 1909 مع أطروحة عن "تأثير الأغنية الشعبية على الشعر الغنائي لحروب التحرير".
In the folk-song King John and the Bishop, the bishop's answer to the riddle of how much the king is worth is 29 pieces of silver, as no king is worth more than Jesus. وفي الأغنية الشعبية الملك يوحنا والأسقف، فإن إجابة الأسقف على لغز ما هي قيمة الملك، كانت تسعا وعشرين قطعة من الفضة، حيث لا يوجد ملك يستحقُ أكثر من يسوع.
It has been speculated that Baumanis may have borrowed part of the lyrics from a popular song which was sung to tune of God Save the Queen, modified them and set them to music of his own. وكان قد تردد أن بومانيس قد اقترض جزءا من كلمات من الأغنية الشعبية التي كان سونغ لضبط من حفظ الله الملكة، تعديل عليها وتضعها على الموسيقى من تلقاء نفسه.
Theatres were already built, and film renting distributors had already replaced direct sales to exhibitors, when, in 1908, Alexander Drankov produced the first Russian narrative film, Stenka Razin, based on events told in a popular folk song and directed by Vladimir Romashkov. تم بناء دور السينما بالفعل ،و حل تأجير الأفلام محل البيع المباشر وفي عام 1908، أنتج الكسندر درانكوف أول فيلم روائي سينمائي روسي، ستينكا رازين، استنادا إلى أحداث ي الأغنية الشعبية الفولكلورية ومن إخراج فلاديمير روماشكوف.
Irwin Goodman started as a protest song singer in the folk boom of the mid-1960s, his humorous songs, often mocking the authorities, became favorites of the Finnish people; to such an extent that small "Irwin singalike" contests are continuously arranged by some pubs for entertainment. بدأ إيرفن غودمان مغنياً للأغنية الاحتجاجية في طفرة الأغنية الشعبية في منتصف الستينات ، غالباً ما سخرت أغانيه الفكاهية من أي سلطات و ظلت دائمة الخضرة لدى الشعب الفنلندي، حتى أنه تقام في الوقت الحاضر مسابقات تقليد لأغانيه في بعض الحانات للتسلية.