You're just putting off the inevitable. أنت فقط تَؤجل الأمر الحتمي
You postpone the inevitable. Why? تؤجل الأمر الحتمي , لماذا ؟
Either I complete the electro-conditioning of your brain or you must accept the inevitable. أمّا ان أُكملُ التَكيّف الكهروأليكتروني لدماغِكَ أَو يَجِبُ أَنْ تَقْبلَ الأمر الحتمي
You only delay the inevitable! تُؤخّرُ الأمر الحتمي فقط!
Opposition to the Ori is clearly hopeless, but you continue to struggle against the inevitable... معارضة الـ " أوراى " يائسةُ جداً لَكنَّك تُواصلُ الكفاح ضدّ الأمر الحتمي
If I did, do you really think I would tell you? - Why do you fight the inevitable? إذا فعلت, هل تعتقد حقاً أنني سأقول لك لماذا تحارب الأمر الحتمي؟
And as hard as it is to let Barry Mani low go... it's time to stop prolonging the inevitable. و بمثل صعوبه ترك (باري مينلو) يذهب حان الوقت لإيقاف الأمر الحتمي