الأيض

• My metabolism's trying to fight back with adrenaline.
  تحاول عمليات الأيض لديّ مكافحة الفيروس بواسطة ضخ الأدرينالين
• My metabolism is pumped out, I can't feel shit!
  عمليات الأيض لا تعمل. لا أستطيع أن أشعر بأي شيء
• Metabolic system out of control, immune system attacking itself.
  نظام الأيض خارج السيطرة وجهاز المناعة يهاجم نفسه
• I can't find any signs of degenerative or metabolic disorders.
  أنا لا أستطيع إيجاد أيّ إشارات الاضطرابات الإنحلالية أو الأيضية.
• Got it. You had trouble with metabolic diseases?
  فهمت ، كانت لديك مشكلة في الأمراض الأيضية
• We could try propylthiouracil, slow down his metabolic rate.
  يمكننا إعطائه بروبيلثيويوراسيل نخفض من المعدل الأيضي
• I got the metabolism of a 12-year-old boy.
  حَصلت على الأيض من ولد بعمر 12 سنة
• I have a high metabolism. I can't put on weight.
  أنا أعاني من ارتفاع بمستوى الأيض لا يمكنني الأكل كثيراً
• That is environment coming in a very unexpected place.
  فستصبح عرضةً للإصابة بإرتفاع ضغط الدم البدانة أو خلل بالأيض الغذائي.
• You know, eating after midnight is really bad for his metabolic cycle.
  تناول الطعام بعد منتصف الليل مضرّ لعملية الأيض.