الإحراج

• I've become some endless well of embarrassment for you.
  بأنني أصبحت جيدة بعض الشيء في التسبّب بالإحراج لك
• Listen, Kyle, aren't you a little embarrassed puppy-dogging after my daughter?
  كايل، ألا تشعر بالإحراج لتدليلك أبنتي كالجرو؟
• Most people changed it generations ago, out of embarrassment.
  لابد أن الناس غيرتها على مر أجيال بسبب الإحراج.
• Most people changed it generations ago, out of embarrassment.
  لابد أن الناس غيرتها على مر أجيال بسبب الإحراج.
• Read the report, Lou. Save us all a lot of embarrassment.
  إقرئي التقرير لوي وإحمينا جميعنا من الإحراج
• Elis hates it when I dance. He gets embarrassed.
  إليس لا يحبني عندما أرقص يشعره ذلك بالإحراج
• I'm so embarrassed. This isn't exactly what I had in mind.
  أشعر بالإحراج لم أكن أخطط لهذا
• Because you always feel great embarrassment at being loved.
  لأني كنت دائماّ أشعر بالإحراج الشديد من أن أكون محبوبا
• Look, I understand your reluctance to avoid further public embarrassment.
  أنظر، أنا أفهم تردّدك لتفادي الإحراج العامّ بشكل أكبر
• Yes, it would have saved us a lot of embarrassment.
  نعم، هو كَانَ سَيُوفّرُنا الكثير مِنْ الإحراجِ.