الإقتناع

• Although I might need some convincing.
  بالرغم من أنّني قد أحتاج بعض الإقتناع.
• Forgive me if I don't seem persuaded.
  اُعذرني لو لم يبد عليّ الإقتناع
• Convinced all those that needed convincing.
  نعم الإقتناع هذا كلّ ما نريده
• You say that with such conviction. Because...?
  تقولين هذا بمنتهى الإقتناع بسبب...
• You can't settle for a three.
  لا يمكنك الإقتناع بـ3 .
• I think you need some persuasion.
  اخال أنك تحتاج لبعض الإقتناع
• But you always seem so certain.
  لكن يبدوا عليك الإقتناع
• She was getting on board.
  لقد كانت بدأت بالإقتناع .
• After a most unpleasant altercation, I withdrew my hypothesis that similar persuasion had contributed towards this excess of religious zeal.
  بعد مشادة كلاميّة سَحبتُ فرضيتَي بخصوص الإقتناع
• Develop such conviction in yourself.
  طور هذا الإقتناع بنفسك