In March 1879 at the site of the Esagila in Babylon, Rassam found the Cyrus Cylinder, the famous declaration of Cyrus the Great that was issued in 539 BCE to commemorate the Achaemenid Empire's conquest of Babylonia. في مارس 1879 في موقع إيساكيلا في بابل ، وجد رسام أسطوانة قورش ، الإعلان الشهير لكورش الكبير الذي صُنِع في 539 قبل الميلاد لاحياء ذكرى احتلال الإمبراطورية الأخمينية لبابل.
In the Elephantine papyri, caches of legal documents and letters written in Aramaic amply document the lives of a community of Jewish soldiers stationed there as part of a frontier garrison in Egypt for the Achaemenid Empire. برديات جزيرة فيلة، تحتوي على العديد من الوثائق القانونية والرسائل المكتوبة بالآرامية التي تصف بإسهاب حياة مجتمع الجنود اليهود المتمركزين كجزء من الحامية الحدودية في مصر في عهد الإمبراطورية الأخمينية..
In the Elephantine papyri, caches of legal documents and letters written in Aramaic amply document the lives of a community of Jewish soldiers stationed there as part of a frontier garrison in Egypt for the Achaemenid Empire. برديات جزيرة فيلة، تحتوي على العديد من الوثائق القانونية والرسائل المكتوبة بالآرامية التي تصف بإسهاب حياة مجتمع الجنود اليهود المتمركزين كجزء من الحامية الحدودية في مصر في عهد الإمبراطورية الأخمينية..
In the Elephantine papyri, caches of legal documents and letters written in Aramaic amply document the lives of a community of Jewish soldiers stationed there as part of a frontier garrison in Egypt for the Achaemenid Empire. برديات جزيرة فيلة، تحتوي على العديد من الوثائق القانونية والرسائل المكتوبة بالآرامية التي تصف بإسهاب حياة مجتمع الجنود اليهود المتمركزين كجزء من الحامية الحدودية في مصر في عهد الإمبراطورية الأخمينية..
The art of Mesopotamia rivalled that of Ancient Egypt as the most grand, sophisticated and elaborate in western Eurasia from the 4th millennium BC until the Persian Achaemenid Empire conquered the region in the 6th century BC. تنافس فن بلاد ما بين النهرين الفن في مصر القديمة كأكبر وأفخم وأوسع تطور في غرب أوراسيا من الألف الرابع قبل الميلاد حتى احتلت الإمبراطورية الأخمينية الفارسية المنطقة في القرن السادس قبل الميلاد.
Some authors have also suggested that in the 7th and 6th century BCE parts of modern Tajikistan, including territories in the Zeravshan valley, formed part of Kambojas before it became part of the Achaemenid Empire. وقد اقترح بعض الكتاب أيضا أنه في القرن السادس والسابع قبل الميلاد أجزاء من طاجيكستان الحديثة، بما في ذلك الأراضي في وادي زرافشان تشكل جزءا من كامبوجاز (قبيلة من العصر الحديدي الهندي) قبل أن تصبح جزءا من الإمبراطورية الأخمينية.
Some authors have also suggested that in the 7th and 6th century BCE parts of modern Tajikistan, including territories in the Zeravshan valley, formed part of Kambojas before it became part of the Achaemenid Empire. وقد اقترح بعض الكتاب أيضا أنه في القرن السادس والسابع قبل الميلاد أجزاء من طاجيكستان الحديثة، بما في ذلك الأراضي في وادي زرافشان تشكل جزءا من كامبوجاز (قبيلة من العصر الحديدي الهندي) قبل أن تصبح جزءا من الإمبراطورية الأخمينية.
Modern scholars increasingly see the completed Torah as a product of the time of the Achaemenid Empire (probably 450–350 BCE), although some would place its production in the Hellenistic period (333–164 BCE) or even the Hasmonean dynasty (140–37 BCE). علماء العصر الحديث يرون بشكل متزايد التوراة الكاملة كمنتج من عصر الإمبراطورية الأخمينية (ربما 450-350 قبل الميلاد)، على الرغم من أن البعض يحدد وقت إنتاجها في الفترة الهلنستية (333-164 قبل الميلاد) أو حتى السلالة الحشمونية (140-37 قبل الميلاد).
The Assyrian examples were perhaps significant in suggesting the style of the much more ambitious Persian tradition, beginning with the Behistun relief and inscription, made around 500 BC for Darius the Great, on a far grander scale, reflecting and proclaiming the power of the Achaemenid empire. ربما كانت الأمثلة الآشورية مهمة في اقتراح أسلوب التقليد الفارسي الأكثر طموحاً، بدءاً من نقش بيستون، التي صنعت حوالي 500 قبل الميلاد من أجل داريوس الأول، على نطاق أوسع بكثير، مما يعكس و يعلن قوة الإمبراطورية الأخمينية.
The Assyrian examples were perhaps significant in suggesting the style of the much more ambitious Persian tradition, beginning with the Behistun relief and inscription, made around 500 BC for Darius the Great, on a far grander scale, reflecting and proclaiming the power of the Achaemenid empire. ربما كانت الأمثلة الآشورية مهمة في اقتراح أسلوب التقليد الفارسي الأكثر طموحاً، بدءاً من نقش بيستون، التي صنعت حوالي 500 قبل الميلاد من أجل داريوس الأول، على نطاق أوسع بكثير، مما يعكس و يعلن قوة الإمبراطورية الأخمينية.