The initial stages of assimilation in France were observed in the "first French empire", during the Revolution of 1789. لوحظت أولى خطوات الإستيعاب الفرنسي منذ ما يسمى "الإمبراطورية الفرنسية الأولى،" التي نشأت مع ثورة 1789.
While formally independent, it was a vassal state of the First French Empire and was ruled by Napoleon's brother Jérôme Bonaparte. بينما مستقلة رسميا، وكانت ولاية تابعة الإمبراطورية الفرنسية الأولى، التي يحكمها جيروم بونابرت شقيق نابليون.
After Napoleon's defeat at the Battle of Leipzig, Ferdinand dissolved his alliance with the First French Empire on 26 October 1813. بعد هزيمة نابليون في معركة لايبزش، حل فرديناند تحالفه مع الإمبراطورية الفرنسية الأولى في 26 أكتوبر 1813.
For these reasons, Isis's image appeared in artwork sponsored by the revolutionary government, such as the Fontaine de la Régénération, and by the First French Empire. لهذه الأسباب، ظهرت صورة إيزيس في الأعمال التي رعتها الحكومة الثورية -مثل نافورة التجديد- والتي رعتها الإمبراطورية الفرنسية الأولى.
For these reasons, Isis's image appeared in artwork sponsored by the revolutionary government, such as the Fontaine de la Régénération, and by the First French Empire. لهذه الأسباب، ظهرت صورة إيزيس في الأعمال التي رعتها الحكومة الثورية -مثل نافورة التجديد- والتي رعتها الإمبراطورية الفرنسية الأولى.
The Southern Netherlands (Austrian Netherlands) including Prince-Bishopric of Liège were annexed into the French First Republic (1795–1804) and the First French Empire (1804–1815). في الأراضي المنخفضة الجنوبية (الأراضي المنخفضة النمساوية) بما في ذلك أسقفية أمير لياج ضمت في الجمهورية الفرنسية الأولى (1795-1804) والإمبراطورية الفرنسية الأولى (1804-1815).
Restored briefly in 1814 and definitively in 1815 after the fall of the First French Empire, the senior line of the Bourbons was finally overthrown in the July Revolution of 1830. استعادوها لمدة قصيرة في عام 1814 وبصفة حاسمة في عام 1815 بعد سقوط الإمبراطورية الفرنسية الأولى، حتى أطيح بها في ثورة يوليو 1830.
The war between the British and the First French Empire of Napoleon Bonaparte stretched around the world; at its peak in 1813, the regular army contained over 250,000 men. الكاريبي وشمال أفريقيا وأمريكا الشمالية في وقت لاحق امتدت الحرب بين بريطانيا والإمبراطورية الفرنسية الأولى نابليون بونابرت في جميع أنحاء العالم، وبلغ ذروته في 1813، الجيش النظامي كانت تضم أكثر من 250000 رجل.
Napoleon, who became the hero of the Revolution through his popular military campaigns, established the Consulate and later the First Empire, setting the stage for a wider array of global conflicts in the Napoleonic Wars. نابليون، والذي أصبح بطل الثورة الفرنسية بسبب حملاته العسكرية الشهيرة، أسس حكومة القناصل ولاحقاً، الإمبراطورية الفرنسية الأولى، الأمر الذي مهدَ الطريق لمجموعة أوسع من الصراعات العالمية في الحروب النابليونية.
In the summer of 1806, during the War of the Third Coalition (of Britain, Russia, Prussia, Sweden), Napoleon's ambassador General Count Sebastiani managed to convince the Porte to cancel all special privileges granted to Russia in 1805 and to open the Ottoman straits (Dardanelles) exclusively to French warships. ففي صيف عام 1806، وخلال حرب التحالف الثالث (الذي كان بين المملكة المتحدة وروسيا وبروسيا والسويد ضد الإمبراطورية الفرنسية الأولى)، تمكن الكونت سباستياني سفير نابليون الأول لدى الدولة العثمانية من إقناع العثمانيين بإلغاء جميع الامتيازات الخاصة الممنوحة لروسيا في عام 1805، وحصر فتح المضائق التركية (الدردنيل) على السفن الحربية الفرنسية.