الإهمال

• Felony hit-and-run hinges on a lack of contributory negligence.
  جناية الدهس و الهروب تتعتمد على الإهمال المسبب للضرر
• Or even when the police Charged me with negligent homicide.
  أو حتّى لمّا اتّهمتني الشرطة بالقتل نتيجة الإهمال
• FORGET ABOUT IT. IT'S FROM YEARS OF NOT TAKING CARE OF MYSELF.
  إنسى الأمر , إنها سنوات من الإهمال
• Among the various indications of the Child Abuse and Neglect,
  بين الدلائل المتعددة للإعتداء على الأطفال والإهمال
• Please blame my dereliction on the demands of readying our theater.
  أرجو أن تلوم الإهمال على مطالب تجهيز المسرح
• I was charged with gross negligence disregarding someone else's property.
  وقد تم إتهامي بالإهمال وتحطيم ملكية الأخرين
• So is that more careless, or more bold?
  اذاً ... هل هذا بِسبب الإهمال , أو أكثر جُرأة ؟
• Wherefore did Lizzy neglect to tell me about this book?
  ولهذا السبب لم يزي الإهمال ليخبرني حول هذا الكتاب؟
• TO PROVE DEPRAVED INDIFFERENCE, YOU'D HAVE TO FIRST PROVE
  لكي تثبت الإهمال المتعمد عليك اولاً ان تثبت
• Don't want a beautiful weapon like this to feel neglected.
  لا أريد لسلاح جميل مثل هذا أن يشعر بالإهمال