简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاتحاد الدولي للاتصالات

"الاتحاد الدولي للاتصالات" بالانجليزي
أمثلة
  • Eleven years later, while working as a teaching associate the International Space University, she heard of the International Telecommunication Union's Young Innovators Competition.
    بعد أحد عشر عامًا، أثناء عملها كمساعدة تعليمية بجامعة الفضاء الدولية، سمعت عن مسابقة المبدعين الشبان في الاتحاد الدولي للاتصالات.
  • Participated in work teams at the Arab League, the International Telecommunications Union and the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (UN-ESCWA).
    شارك في فرق العمل في جامعة الدول العربية والاتحاد الدولي للاتصالات ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا التابعة للأمم المتحدة.
  • Statistics released by the International Telecommunication Union reveal that as of 2012, 88% of the population is connected to the internet.
    كشفت الإحصاءات الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالات أنه اعتبارا من عام 2012؛ فإنّ 88% من سكان الدولة يتوفرون على صبيب إنترنت وبإمكانهم الولوج لكلّ المواقع.
  • The chief impediment to Internet access was a lack of infrastructure; the International Telecommunication Union reported that there were 31 Internet users per 100 inhabitants in 2009.
    كان العائق الرئيسي أمام الوصول إلى الإنترنت هو الافتقار إلى البنية التحتية؛ أفاد الاتحاد الدولي للاتصالات أنه كان هناك 31 مستخدم إنترنت لكل 100 ساكن في عام 2009.
  • The International Telecommunication Union definition is a communications channel that operates in one direction at a time, but that may be reversible; this is termed half duplex in other contexts.
    يُعرفها الاتحاد الدولي للاتصالات بأنها قناة اتصالات تعمل في اتجاه واحد في وقت واحد، ولكن يمكن عكسها؛ وهذا ما يسمى نصف مزدوج في سياقات أخرى.
  • In 1947, at the Atlantic City Conference, the ITU decided to "afford international protection to all frequencies registered in a new international frequency list and used in conformity with the Radio Regulation".
    وفي عام 1947، في مؤتمر مدينة المحيط الأطلسي، قرر الاتحاد الدولي للاتصالات "توفير الحماية الدولية لجميع الترددات المسجلة في قائمة تردد دولية جديدة واستخدامها وفقا للوائح الراديو".
  • 17 May marks the anniversary of the signing of the first International Telegraph Convention and the creation of the International Telecommunication Union, the reason for this date being chosen as World Telecommunication and Information Society Day.
    منذ عام 1968 يقوم الاتحاد الدولي للاتصالات في 17 من مايو من كل عامٍ بإحياء ذكرى إبرام الاتفاقية الأولى التلغرافية الدولية وتأسيس الاتحاد الدولي للاتصالات وتم اعتبار هذا اليوم على أنه اليوم العالمي للاتصالات.
  • 17 May marks the anniversary of the signing of the first International Telegraph Convention and the creation of the International Telecommunication Union, the reason for this date being chosen as World Telecommunication and Information Society Day.
    منذ عام 1968 يقوم الاتحاد الدولي للاتصالات في 17 من مايو من كل عامٍ بإحياء ذكرى إبرام الاتفاقية الأولى التلغرافية الدولية وتأسيس الاتحاد الدولي للاتصالات وتم اعتبار هذا اليوم على أنه اليوم العالمي للاتصالات.
  • By 1912, the need to quickly identify stations operated by multiple companies in multiple nations required an international standard; an ITU prefix would be used to identify a country, and the rest of the call sign an individual station in that country.
    بحلول عام 1912, برزت الحاجه لتعريف المحطات المستخدمه باكثر من شركه في أكثر من بلد بمعايير عالميه, مقدمة الاتحاد الدولي للاتصالات استخدمت للتعريف بالدوله, وباقي الرمز لتعريف المحطه في تلك الدوله.
  • Apart from the United Nations headquarters, the Swiss Confederation is host to many UN agencies, like the World Health Organization (WHO), the International Labour Organization (ILO), the International Telecommunication Union (ITU), the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and about 200 other international organisations, including the World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization.
    وبجانب مقر الأمم المتحدة، يستضيف الاتحاد السويسري العديد من وكالات الأمم المتحدة، مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وحوالي 200 من المنظمات الدولية الأخرى، بما في ذلك منظمة التجارة العالمية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2