الاطمئنان

• It's been 2 weeks, I want to know how you are!
  لقد مضى اسبوعين اريد الاطمئنان عليكِ
• You can't make a health inquiry on a cell phone.
  لا يمكنك الاطمئنان على صحة أحد من هاتف محمول.
• I think I better go and check on your mama.
  أعتقد أن عليّ الذهاب والاطمئنان على والدتك.
• You still need reassurance after 45 years of bondage?
  كنت لا تزال بحاجة الاطمئنان بعد 45 سنة من عبودية؟
• Seeing you alive brings warm feelings to my heart.
  رؤيتك على قيد الحياة تملأ قلبي بالسرور والاطمئنان
• Looks like you're the one who needs checking up on.
  يبدو أنك من يحتاج الاطمئنان على حاله.
• Hey, i just wanted to check in. Today was pretty awkward.
  أردت الاطمئنان عليك اليوم كان غريباً بعض الشئ
• Your physical appearance has left you no reason to ever feel confident.
  بدنك لم يسمح لك أبداً الشعور بالاطمئنان
• Just want to make sure you're all right, sir.
  فقط كنت أريد الاطمئنان عليك ، يا سيدي
• I just want to make sure that you're well looked after when I'm gone.
  أريد الاطمئنان عليك. بعد مماتي.