الانتزاع

• Agent Pearce, a snatch-and-grab like this takes at least three members -- two for the target and one for the getaway.
  عميلة بيرس ، الخطف و الانتزاع بهذه الطريقة يتطلب على الأقل ثلاثة أعضاء اثنان للهدف و وواحد للهروب
• Every Negro man and woman who stands by without joining this fight as their brothers and sisters are humiliated, brutalized, and ripped from this earth!
  كل زنجي وزنجية يقف متفرجًا ولا ينضم لهذا لنضال بينما يتعرض أخوانه وأخواته للإذلال، الاعتداء، والانتزاع من ظهر الأرض!
• The Great Reduction of 1680 put an end to these efforts of the nobility and required them to return estates once gained from the crown to the king.
  وضع الانتزاع العظيم سنة 1680 نهايةً لجهود طبقة النبلاء هذه، وطالبهم بإعادة العقارات التي سبق اكتسابها من التاج إلى الملك.
• These strains have the capability of changing, perpetuating, or adapting to the abnormal cycle of inflammation, oil production, and inadequate sloughing of dead skin cells from acne pores.
  هذه السلالات لها قابلية للتتغير، الديمومة أو التأقلم مع الدورة غير الطبيعية للالتهاب، إنتاج الزيت أو الانتزاع غير الكافي لمسام حب الشباب.
• The reductions were fought for by gentry, tradesmen, state servants, and peasantry alike, partly as a way to curb the power of the great aristocratic families and partly as a way to make the state solvent and able to pay its debts.
  طال الانتزاع نبلاء وتجار وخدم الدولة والفلاحين على حد سواء، جزئياً كوسيلة للحد من قوة الأسر الارستقراطية كبيرة، جزئياً كوسيلة لتوفير السيولة المالية للدولة وجعلها قادرة على سداد ديونها.
• She managed instead to wring out of Sir Timothy a limited annual allowance (which she had to repay when Percy Florence inherited the estate), but to the end of his days he refused to meet her in person and dealt with her only through lawyers.
  قامت بدلا من ذلك بالانتزاع من السيد تيموثي بدل سنوي محدود (والذي اضطرت إلي سداده عندما ورث بيرسي فلورنسا التركة)، ولكن في نهاية أيامه كان يرفض مقابلتها شخصيا والتعامل معها إلا من خلال المحامين.