البرلي

• Home wrote to his American counterpart, Dean Rusk, "The prevention of East Berliners getting into West Berlin has never been a casus belli for us.
  كتب هوم إلى نظيره الأمريكي دين راسك، "إن منع البرليين الشرقيين من الدخول إلى برلين الغربية لم يكن أبداً قاضية بالنسبة لنا.
• Once Frederick secured the throne in 1740, he prevented Elisabeth from visiting his court in Potsdam, granting her instead Schönhausen Palace and apartments at the Berliner Stadtschloss.
  بمجرد أن أمـّن فريدرش العرش سنة 1740، منع إليزابت من زيارة بلاطه في بوتسدام، واهباً إيها بدلا عن ذلك قصر شونهاوزن وشقق في قصر شتاتشلوس البرليني.
• Pearlite was first identified by Henry Clifton Sorby and initially named sorbite, however the similarity of microstructure to nacre and especially the optical effect caused by the scale of the structure made the alternative name more popular.
  اكتشف البرليت لأول مرة بواسطة هنري كليفتون سوربي ، والذي أطلق عليه في البداية "سوربيت"، ولكن تشابه بنيته المجهرية مع عرق اللؤلؤ، كان سببًا في تغيير اسمه للاسم الحالي.
• West Berliners and women of the wartime generation refer to the Soviet War Memorial in Treptower Park, Berlin, as the "tomb of the unknown rapist" in response to the mass rapes by Red Army soldiers in 1945 during and after the Battle of Berlin.
  يشير البرلينيون الغربيون و نساء جيل زمن الحرب إلى نصب الحرب السوفييتية التذكاري في حديقة تربتاور في برلين كـ"ضريح المغتصب المجهول" رداً على عمليات الإغتصاب الهائلة التي قام بها جنود الجيش الأحمر في السنوات التي نلت سنة 1945.