البلدان الإسلامية

• They went over though existing governments in many Muslim countries such as Egypt, Saudi Arabia and Jordan.
  انهم انتهوا في حكومات حالية في العديد من البلدان الإسلامية مثل مصر والمملكة العربية السعودية والأردن
• In the Arab and Muslim world, Hamas has lost its pariah status and its emissaries are welcomed in capitals of Islamic countries.
  في العالم العربي والإسلامي، فقدت حماس حالة النبذ، ويرحب بمبعوثيها في عواصم البلدان الإسلامية.
• In the Arab and Muslim world, Hamas has lost its pariah status and its emissaries are welcomed in capitals of Islamic countries.
  في العالم العربي والإسلامي، فقدت حماس حالة النبذ، ويرحب بمبعوثيها في عواصم البلدان الإسلامية.
• British lawmaker Robert Halfon sees Kurdistan as a more progressive Muslim region than the other Muslim countries in the Middle East.
  يرى النائب البريطاني روبرت هالفون كردستان باعتبارها منطقة أكثر تسامحا مع المسلمين مقارنة بباقي البلدان الإسلامية في الشرق الأوسط.
• In time, the Muslims who were descendants of immigrants from Muslim countries began to speak local dialects and to read in Chinese Language.
  بمرور الوقت، المسلمون الذين كانوا أحفاد المهاجرين من البلدان الإسلامية بدأوا يتكلمون باللهجات المحلية ويقرأون في اللغة الصينية.
• All major Islamic sects forbid homosexuality, which is a crime under Sharia Law and treated as such in most Muslim countries.
  تحرم جميع الطوائف الإسلامية الكبرى المثلية الجنسية ، وهي جريمة بموجب الشريعة وتعامل على هذا النحو في معظم البلدان الإسلامية.
• All major Islamic sects forbid homosexuality, which is a crime under Sharia Law and treated as such in most Muslim countries.
  تحرم جميع الطوائف الإسلامية الكبرى المثلية الجنسية ، وهي جريمة بموجب الشريعة وتعامل على هذا النحو في معظم البلدان الإسلامية.
• Encourage and promote research on major problems of importance facing Islamic countries and to identify future technologies of relevance for possible adoption and utilisation.
  تشجيع البحث العلمي ودعمه حول أهم المشاكل التي تواجه البلدان الإسلامية، وتحديد التكنولوجيات المستقبلية الملائمة لغايات تبنيها واستخدامها.
• Like most Muslim countries, the UAE has supported Palestine's stance on independence and as a result, does not maintain formal relations with Israel.
  كما أن الإمارات كغيرها من البلدان الإسلامية تدعم استقلال فلسطين، ونتيجة لذلك لا يوجد علاقات رسمية بين الإمارات وإسرائيل.
• Compared to other Islamic countries, including Saudi Arabia and Iran, Turkey is the only one with a diminishing rate of women’s employment.
  وبالمقارنة مع البلدان الإسلامية الأخرى، بما في ذلك المملكة العربية السعودية وإيران، فإن تركيا هي الوحيدة التي يقل فيها معدل توظيف المرأة.