البيريليوم

• Professor Wagg invites you to join in celebrating the starting of the world's most accurate timepiece - a Beryllium Atomic Clock.
  الأستاذ( ووج)يَدْعوك للأنضمام الى حفله البَدْء مِنْ ساعات العالمَ الأكثر دقّةً ساعة البيريليومِ الذرّية
• Thus, for high-energy neutrons, beryllium is a neutron multiplier, releasing more neutrons than it absorbs.
  بالتالي، فإنّه بالنسبة للنيوترونات ذات الطاقة العالية فإنّ البيريليوم يصبح مضاعِف للنيوترونات، أي أنّه يعطي نيوترونات أكثر من التي يمتصّها.
• In Germany, the first commercially successful process for producing beryllium was developed in 1921 by Alfred Stock and Hans Goldschmidt.
  إنّ أوّل عمليّة تجاريّة ناجحة لإنتاج البيريليوم طوّرت سنة 1932 من قبل ألفرد شتوك و هانز غولدشميت.
• Beryllium oxide is also being studied for use in increasing the thermal conductivity of uranium dioxide nuclear fuel pellets.
  من التطبيقات المقترحة لأكسيد البيريليوم الاستخدام من أجل زيادة الناقلية الحراريّة لحبيبات الوقود النووي من ثنائي أكسيد اليورانيوم.
• Mixing about 2.0% beryllium into copper forms an alloy called beryllium copper that is six times stronger than copper alone.
  إنّ مزج 2.0% من البيريليوم مع النحاس يعطي سبيكة تدعى نحاس-بيريليوم، والتي هي أقوى بست مرات من النحاس وحده.
• Beryllium has also been proposed as a cladding material for nuclear fuel rods, because of its good combination of mechanical, chemical, and nuclear properties.
  كما اقترح استعمال البيريليوم كمادّة تغطية لقضبان الوقود النووي، وذلك لتكامل خواصه الميكانيكيّة والكيميائيّة والنوويّة.
• It's just this-this screwdriver would've been made out of beryllium, which has a melting point of 865 degrees Celsius.
  الأمر فقط أن من المفترض أنّ مفك البراغي هذا مصنوع من البيريليوم، والذي يذوب عند درجة حرارة تقدر بـ865 درجة مئوية
• The price on the American market for vacuum-cast beryllium ingots was about $338 per pound ($745 per kilogram) in 2001.
  بلغ سعر البيريليوم في السوق الأمريكية حوالي 745 دولار أمريكي لكل كيلوغرام (338 دولار أمريكي لكل رطل) في سنة 2001.
• Acute beryllium disease in the form of chemical pneumonitis was first reported in Europe in 1933 and in the United States in 1943.
  ظهر أوّل تقرير عن أعراض مرض البيريليوم الحاد على شكل التهاب الرئة في أوروبا سنة 1933 وفي الولايات المتحدّة سنة 1943.
• In this case the experiment involved firing beryllium-14, beryllium-15 and lithium-11 nuclei at a small carbon target, the most successful being beryllium-14.
  في تجربتهم هذه تم إطلاق البيريليوم-14، البيريليوم-15 والليثيوم-11 على مادة هدف قليلة السمك من الكربون، وكانت التجربة الأكثر نجاحاً بإستحدام حزم البيريليوم-14 المُسرعة.