التجديد الحضري

• The term "urban renewal" was not introduced in the USA until the Housing Act was again amended in 1954.
  لم يتم إدخال مصطلح "التجديد الحضري" في الولايات المتحدة الأمريكية حتى تم تعديل قانون الإسكان مرة أخرى في سنة 1954.
• Key events in this decline in the United States include the demolition of the Pruitt-Igoe housing project in St. Louis and the national backlash against urban renewal projects, particularly urban expressway projects.
  إيغو) في سانت لويس والردود المحلية ضد مشاريع التجديد الحضري، ولا سيما مشاريع الطرق السريعة الحضرية.
• Another key role of urban planning is urban renewal, and re-generation of inner cities by adapting urban planning methods to existing cities suffering from long-term infrastructural decay.
  ويتمثل أحد الأدوار الرئيسية الأخرى للتخطيط الحضري في التجديد الحضري وإعادة توليد المدن الداخلية عن طريق تكييف طرق التخطيط الحضري مع المدن القائمة التي تعاني من تدهور البنية التحتية على المدى الطوي.
• Because of the ways in which it targeted the most disadvantaged sector of the American population, novelist James Baldwin famously dubbed Urban Renewal "Negro Removal" in the 1960s.
  بسبب الطريقة التي استهدفت بها الطبقات الأكثر حرمانا من ساكنة الولايات المتحدة، أطلق الروائي و الكاتب الأمريكي الشهير جيمس بالدوين على عملية التجديد الحضري في الولايات المتحدة اسم "إزالة الزنوج" في سنوات الستينيات.
• Superblocks are often found in suburbs or planned cities, or are the result of urban renewal of the mid-20th century, where a street hierarchy has replaced the traditional grid.
  وإذا ذكرت المربعات السكنية الكبيرة فإنك تجدها غالبًا في ضواحي المدن أو المدن المخططة والتجديد الحضري التي برزت في القرن العشرين، أي المناطق التي استبدل فيها التدرج الهرمي للشوارع بالنظام الشبكي التقليدي.
• "Urban renewal" was a phrase popularized with the passage of the Housing Act of 1954, which made these projects more enticing to developers by, among other things, providing FHA-backed mortgages.
  وكان مع إقرار قانون الإسكان لعام 1954، كانت عبارة "التجديد الحضري" ذات شعبية، الشئ الذي جعل هذه المشاريع أكثر إغراء للمطورين العقاريين، من خلال توفير رهون العقارية مدعومة من هيئة الإسكان.
• "Urban renewal" was a phrase popularized with the passage of the Housing Act of 1954, which made these projects more enticing to developers by, among other things, providing FHA-backed mortgages.
  وكان مع إقرار قانون الإسكان لعام 1954، كانت عبارة "التجديد الحضري" ذات شعبية، الشئ الذي جعل هذه المشاريع أكثر إغراء للمطورين العقاريين، من خلال توفير رهون العقارية مدعومة من هيئة الإسكان.
• "Urban renewal" was a phrase popularized with the passage of the Housing Act of 1954, which made these projects more enticing to developers by, among other things, providing FHA-backed mortgages.
  وكان مع إقرار قانون الإسكان لعام 1954، كانت عبارة "التجديد الحضري" ذات شعبية، الشئ الذي جعل هذه المشاريع أكثر إغراء للمطورين العقاريين، من خلال توفير رهون العقارية مدعومة من هيئة الإسكان.
• "Urban renewal" was a phrase popularized with the passage of the Housing Act of 1954, which made these projects more enticing to developers by, among other things, providing FHA-backed mortgages.
  وكان مع إقرار قانون الإسكان لعام 1954، كانت عبارة "التجديد الحضري" ذات شعبية، الشئ الذي جعل هذه المشاريع أكثر إغراء للمطورين العقاريين، من خلال توفير رهون العقارية مدعومة من هيئة الإسكان.
• The concept of urban renewal as a method for social reform emerged in England as a reaction to the increasingly cramped and unsanitary conditions of the urban poor in the rapidly industrializing cities of the 19th century.
  ظهر مفهوم التجديد الحضري كوسيلة للإصلاح الاجتماعي في إنجلترا استجابة للظروف الغير صحية المتزايدة لفقراء المناطق الحضرية في المدن السريعة التصنيع خلال القرن التاسع عشر.