التصرّف

• So, can you explain the logic to me In that because
  هل يمكنك تفسير المنطق بهذا التصرّف ؟
• Malpractice suits are par for the course in any hospital.
  دعاوي سوء التصرّف بنفس المستوى في أيّ مستشفى
• Didn't I tell you not to encouraged your sister ?
  ألم أخبرك ألا تشجّعي أختك على هاته التصرّفات؟
• I never had his respect, so I acted out.
  لم أكسِب احترامه قط ، لذا قمتُ بهذا التصرّف
• Colonel Flood, we gotta do something. - Let him go.
  كولونيل (فلود)، يجب التصرّف - دعه يرحل -
• And did you ever think about acting upon that anger?
  و هل فكّرتِ بالتصرّف بناءً على ذلك الغضب؟
• So... how do you plan to act on this realization?
  إذن... كيف تودّ التصرّف بناءً على هذا الإدراك؟
• You deserved it. Why don't you stop being dramatic?
  استحققت ذلك، فلمَ عساكَ لا تكفّ عن التصرّف بمسرحيّة؟
• You've got no idea what these things do to your mind.
  إنّك تجهل ما تفعله تلك التصرّفات بعقلك.
• All right. All right. But you promise me that you'll behave yourself.
  حسنٌ، لكن اوعدني أن تُحسن التصرّف.