Back in Papua New Guinea, the male flame bowerbird is still doing his best to attract a female. "عودة إلى "بابوا-غينيا الجديدة لا يزال يبذل طائر التعريشة الناري ما بوسعه ليجذب أنثى
Here is found, for me, one of the greatest wonders of the bird world, the display arena of the Vogelkop bowerbird. بالنسبة لي، توجد هنا إحدى أعظم العجائب لعالم الطير، معرض طائر التعريشة.
Here is found, for me, one of the greatest wonders of the bird world, the display arena of the Vogelkop bowerbird. بالنسبة لي، توجد هنا إحدى أعظم العجائب لعالم الطير، معرض طائر التعريشة.
All Papuan bowerbirds lay one egg, while Australian species lay one to three with laying intervals of two days. وتضع جميع طيور التعريشة البابوانية بيضة واحدة، بينما تضع الأنواع الأسترالية عددًا يتراوح من واحدة إلى ثلاث خلال فترة وضع تستغرق يومين.
But in the western part of the island, these flamboyant birds share the forests ... with a rather unassuming looking character, the Vogelkop bowerbird. لكن في الجزء الغربي من الجزيرة، هذه الطيور المبهرَجة يتشاركون الغابة مع طائر متواضع المظهر... طائر التعريشة الأسترالي.
The most notable characteristic of bowerbirds is their extraordinarily complex courtship and mating behaviour, where males build a bower to attract mates. إن السمة الأبرز في طيور التعريشة هي أسلوب التودد المعقد وسلوك التزاوج، حيث إن الذكور تقوم ببناء تعريشة لجذب الإناث.
They arrange objects in the bower's court area from smallest to largest, creating a forced perspective which holds the attention of the female for longer. وتقوم الذكور بترتيب الأشياء في منطقة فناء التعريشة من الأصغر إلى الأكبر، مما يشكل منظورا قسريا من شأنه الاستحواذ على انتباه الأنثى لفترة أطول.
Once this initial function was established, bowers were then co-opted by females for other functions such as use in assessing males based on the quality of bower construction. وبمجرد القيام بهذه الوظيفة الأولية، تقوم الإناث بتفقد التعريشات لوظائف أخرى مثل استخدامها في تقييم الذكور بناءً على جودة بناء التعريشة.
Once this initial function was established, bowers were then co-opted by females for other functions such as use in assessing males based on the quality of bower construction. وبمجرد القيام بهذه الوظيفة الأولية، تقوم الإناث بتفقد التعريشات لوظائف أخرى مثل استخدامها في تقييم الذكور بناءً على جودة بناء التعريشة.
This complex mating behaviour, with its highly valued types and colors of decorations, has led some researchers to regard the bowerbirds as among the most behaviorally complex species of bird. قاد هذا السلوك المعقد في التزاوج، بأنواعه القيمة وألوان الزينة، بعض الباحثين إلى اعتبار طيور التعريشة من بين أكثر أنواع الطيور المعقدة سلوكيًا.