التقويم الغريغوري

• It therefore almost always falls on or about 14 April every year on the Gregorian calendar.
  وعليه فإنه يصادف دائما في الرابع عشر من نيسان كل عام أو حوله حسب التقويم الغريغوري.
• It therefore almost always falls on or about 14 April every year on the Gregorian calendar.
  وعليه فإنه يصادف دائما في الرابع عشر من نيسان كل عام أو حوله حسب التقويم الغريغوري.
• The Gregorian calendar was not accepted in eastern Christendom for several hundred years, and then only as the civil calendar.
  التقويم الغريغوري غير مقبول في المسيحية الشرقية لعدة مئات من السنين، وذلك فقط لأن الجدول الزمني مدني.
• February 14 – Russia switches from the Julian calendar to the Gregorian calendar; the date skips from January 31 to February 14.
  روسيا تنتقل من استعمال التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري، فقفزت من تاريخ 1 فبراير إلى 14 فبراير.
• For those Eastern Churches that follow the traditional Julian Calendar, December 12 falls on December 25 of the modern Gregorian Calendar.
  بالنسبة للكنائس الشرقية التي تتبع التقويم اليولياني التقليدي ، يقع يوم 12 ديسمبر في 25 ديسمبر من التقويم الغريغوري الحديث.
• Most nations of Western Europe officially adopted January 1 as New Year's Day somewhat before they adopted the Gregorian Calendar.
  خلال القرن السادس عشر أعلن عن 1 يناير في معظم بلدان أوروبا الغربية يوم بداية السنة الجديدة الرسمية، وذلك حتى قبل الانتقال إلى التقويم الغريغوري.
• Most nations of Western Europe officially adopted January 1 as New Year's Day somewhat before they adopted the Gregorian Calendar.
  خلال القرن السادس عشر أعلن عن 1 يناير في معظم بلدان أوروبا الغربية يوم بداية السنة الجديدة الرسمية، وذلك حتى قبل الانتقال إلى التقويم الغريغوري.
• In 1964 he decreed a number of changes to the church, including liturgical reform, the adoption of the Gregorian calendar, and the shortening of Lent.
  أصدر البطريرك قرارًا في آذار 1964 أعلن فيه عدة تغييرات في الكنيسة، من ضمنها استقدام التقويم الغريغوري وتقصير فترة الصوم الكبير بالإضافة لتعديلات طقسية.
• Since the introduction of the solar Julian calendar in the Roman Empire, and later the Gregorian calendar worldwide, people no longer perceive month names as "moon" names.
  ومنذ البدء بالتقويم اليولياني(الروماني) الشمسي في الإمبراطورية الرومانية وفيما بعد في التقويم الغريغوري(اليوناني) في جميع أنحاء العالم ، لم تعد أسماء الأشهر ينظر إليها على أنها " أسماء القمر " .