التكليف

• Like the way I've been singled out for this assignment?
  مثلُ الطريقةِ التي حصلتُ بها بمفردي على هذا التكليف ؟
• A court martial, reassignment, can they not just hang the bastard?
  محكمة عسكرية، إعادة التكليف ألا يستطيعون فقط شنق السافل؟
• But I've been sent to offer you one last assignment.
  ولكننى هنا لاعطيكم التكليف الاخير
• MALCOLM (O.S.) Maybe I could get you a reassignment.
  ربما يمكنني التدخل في إعادة التكليف
• You're in charge of this detail. What about it?
  انت المسئول عن هذا التكليف.
• You're in charge of this detail. What about it?
  انت المسئول عن هذا التكليف.
• I missed assignments; I know. I'm running late.
  لقد فاتتني جلسة التكليف أعرف ذلك
• You got the commission? - Not yet.
  هل حصلت على التكليف لا ليس بعد
• But you told him that I was commissioning.
  ولكن قلت لكله ان كنت التكليف.
• But you told him that I was commissioning.
  ولكن قلت لكله ان كنت التكليف.