التمتمة

• But all he's doing right now Is rocking back and forth and mumbling.
  كل ما يفعلـه حاليـا هو البكاء والصمت والتمتمة.
• But all he's doing right now Is rocking back and forth and mumbling.
  كل ما يفعلـه حاليـا هو البكاء والصمت والتمتمة.
• Excuse me. What was that snide mumble?
  عفواً , ما كل هذه التمتمة بسخرية ؟
• Mumbling while I sleep to indicate dream content.
  التمتمة أثناء نومي للدلاة على محتوى الحلم
• Mumbling incoherently does not mean she's into it.
  تلك التمتمة لـاـ تعني أنها معك.
• Stammers) I had something, um, but I'm...
  (التمتمة) كان لي شيئا، أم، ولكن أنا...
• What do I always tell you about mumbling?
  ماذا أخبرتك عن التمتمة ؟
• It's a bit garbled with all the blood.
  قليل من التمتمة تخالطها الدماء.
• What you need is to stop mumbling and fumbling and tell her what's up.
  ما تحتاجه هو التوقف عن التمتمة والتحسس وإخبارها بالأمر
• You could lie. Babble. Anything.
  كان يمكنك الكذب، التمتمة أي شيء