التمتّع

• Get us through, you can go about your night.
  اعبر بنا، ويُمكنك التمتّع بليلتك بعدها.
• Exactly... it wants to continue enjoying your disease.
  بالضبط إنّـه يريد الإستمرار بالتمتّع بمرضك
• We have fishing, hunting and a charming view of the sunsets.
  "يمكن الصيد والقنص في بلدتنا، كما يمكن التمتّع بغروب بديع للشمس"
• I'd like to enjoy the fresh air. Will you enjoy it with me?
  أودّ أن أتمتّع بالهواء النقي فهل تودّ التمتّع به معي؟
• Just let me have this moment.
  اسمحي لي بالتمتّع بهذه اللحظة .
• You could lay out, work on your tan.
  يمكنكِ التمتّع وتعملي مواهبكِ
• So why can't I just enjoy it?
  فلماذا لا أستطيع التمتّع بذلك؟
• It was worth the extra $2 to get a view of that skyline, don't you think?
  التمتّع بمنظر خط أفق المباني يستحق الدولارين الإضافيين،
• But you tell me there hasn't been much recreating since the shooting.
  لكنّك قلت لي أنه لم يكن هناك الكثير من التمتّع منذ حادثة إطلاق النار
• Since the rich won't get into heaven, they should enjoy their life on Earth.
  بما أنّ الأغنياء لن يعبروا السماء، فإنّ عليهم التمتّع بحياتهم على الأرض.