If I'm such a figure of repulsion, why are you here? إذا أنا مثل هذا الرقم من التنافر، لماذا أنت هنا؟
From the resemblance to a jar... of the regulation high-and-tight haircut. المصدر من الإشارة إلى التنافر من القوانين التي تفرض حلاقة الشعر
So dancing with you is based on repulsion. اذا, الرقص معك مبنى على التنافر
And the motion of hot particles will be enough to overcome the repulsive force. وحركة الجسيمات الساخنة ستكون كافية لتتغلّب على قوّة التنافر
The situation is analogous to that of weak acids and strong bases. أما التنافرات فهي مع الحموض والأسس القوية.
The way she takes the-the theme of attraction and repulsion, dark against light. الطريقة التي سلكتها في الموضوع من الجاذبية والتنافر ظلام مقابل الضوء
but guiding them from dissonance toward composition. ... التنافر إلي التآلف.
And the floor is magnetic repulsion. والأرض هو التنافر المغناطيسي.
Festinger's theory of cognitive dissonance can account for the psychological consequences of disconfirmed expectations. يمكن أن تفسر نظرية التنافر المعرفي لفستنغر العواقب النفسية للتوقعات غير المؤكدة.
Now every child can have hours of repulsive fun. مثل رائد فضاء يقفز على سطح القمر الأن يُمكن لكل طفل أن يحظى بساعات من المرح الناتج عن التنافر